Distinctive American poet of Amherst, Massachusetts, whose reclusive life yielded nearly 1,800 intensely compressed, slant-rhymed masterpieces on mortality, faith, and nature.